J. A. Redmerski,

Entre o Agora e o Nunca - J. A. Redemerski - Música Poison & Wine - Vídeo, letra e tradução.

11 fevereiro Clã dos Livros 5 Comments

"Ficamos deitados juntos, cantando Poison & Wine junto com o celular ao lado da cama e por meio dessa letra, acho que dissemos coisas que queríamos dizer um ao outro."




Poison & Wine
The Civil Wars


You only know what I want I you to
I know everything you don't want me to
Your mouth is poison your mouth is wine
You think your dreams are the same as mine

I don't love you but I always will
I don't love you but I always will
I don't love you but I always will
I always will

I wish you'd hold me when I turn my back
(Well) The less I give the more I get back
Your hands can heal, your hands can bruise
I don't have a choice, but I'd still choose you

I don't love you but I always will
I don't love you but I always will
I don't love you but I always will
I don't love you but I always will

I don't love you but I always will
I don't love you but I always will
I don't love you but I always will

I always will
I always will
I always will
I always will



Tradução:

Veneno e Vinho

Você só sabe o que eu quiser que saiba
Eu sei tudo o que você não quer que eu saiba
Sua boca é um veneno, sua boca é um vinho
Você acha que seus sonhos são o mesmo que o meu

Eu não te amo, mas sempre irei
Eu não te amo, mas sempre irei
Eu não te amo, mas sempre irei
Eu sempre irei

Gostaria que você me segurasse quando eu viro as costas
(Bem) Quanto menos eu dou, mais eu recebo de volta
Suas mãos podem curar, suas mãos podem ferir
Eu não tenho uma escolha, mas eu ainda escolho você

Eu não te amo, mas sempre irei
Eu não te amo, mas sempre irei
Eu não te amo, mas sempre irei
Eu não te amo, mas sempre irei

Eu não te amo, mas sempre irei
Eu não te amo, mas sempre irei
Eu não te amo, mas sempre irei

Eu sempre irei
Eu sempre irei
Eu sempre irei
Eu sempre irei












Confira a play list completa do livro, AQUI.


Leia mais sobre a Série e outros livros da autora, AQUI.


Autor da imagem desconhecido, quem souber por favor 
nos avise, para que possamos dar os créditos.

5 comentários:

  1. Ainda não li esse livro, mas preciso ler hehehhehe.

    Blog Prefácio

    ResponderExcluir
  2. Lindo demais Sil. Terminei a leitura agora e estou absolutamente apaixonada pelo livro!
    A resenha sai em breve! = )

    ResponderExcluir
  3. Ai amo muiiiito essa história. A música é linda, adorei ouvir e lembrar dos dois juntos. Muito legal essa ideia.

    ResponderExcluir
  4. Ain meu Deus Marissa essa musica é PERFEITA NEH?! ADOREI \O/\O/ EU PRECISO DESSE LIVRO HEHEHEHEHE
    Beijosssss Gata

    ResponderExcluir